Contacto

Puertas enrollables rápidas para interiores

Trabajar con eficacia es también trabajar con rentabilidad. Las puertas enrollables rápidas Novoferm ayudan a mejorar su capacidad logística. Novoferm ofrece una solución a medida para casi cualquier situación. Nuestros departamentos internos de investigación y desarrollo reaccionan con detenimiento a los cambios en los requerimientos que tienen que cumplir las puertas enrollables rápidas.

¡Compruébelo por sí mismo!

Todas las ventajas

Desarrolladas para cualquier situación posible
Con dos muelles de tracción para compensar el peso
Hasta un máx. de 8m²
Resistencia al viento: clase 0 o 1
Velocidad de apertura hasta un máx. de 2 m/s con control de frecuencia
Accesible desde ambos lados, con autoajuste
Fácil montaje con elementos ya premontados
Peso bajo gracias a las guías de aluminio
Perfil inferior flexible o rígido, a elegir

SpeedRoller NovoZip

La puerta rápida autorreparable NovoZip es la solución ideal para pasajes rápidos y de uso frecuente. A ello contribuyen especialemente los rieles autolubricantes. La operación de autorreparación reduce las interrupciones y garantiza un retraso mínimo en su proceso de producción. NovoZip está diseñado como una partición de espacios rápida y fácil de usar y proporciona ahorro de energía, exclusión de corrientes de aire y control de clima. El resultado es un ahorro energético significativo con NovoZip instalado

Ventajas

Dimensiones
máx. ancho (W)	4.000 mm
máx. altura (H)	4.000 mm
máx. superficie	16 m ²
máx. fuerza del viento	Cl. 3/12 Bft
espacio lateral requerido en las guías	110 mm
espacio lateral requerido con motor *	310/610 mm
espacio requerido por encima de la apertura de la puerta	500 mm
capucha superior de profundidad (sin / con FU)	340/370 mm
profundidad requerida para montar la capucha superior	650/700 mm

Propiedades

resistencia al viento clase mínima 3 según EN 12424, o hasta 12 Beaufort (118-149 km / h)
velocidad de apertura con control de frecuencia máx. 2,0 m / s, velocidad de cierre aprox. 0,5 m / s
900 gr/m², clase M2 cortina de la puerta en blanco 9016, amarilla 1003, naranja 2004, rojo 3002, azul 5015/5002, verde 6026, gris 7038 y negro 9005
la solución para una logística óptima dentro de sus instalaciones comerciales
continúa funcionando de manera confiable incluso bajo un uso intensivo
Cumple con EN13241

Video Youtube: Montaje Puertas Rápidas NovoZip

SpeedRoller NovoZip: Especificaciones

Componentes y construcción
El NovoZip tiene una lona de 900 g/m², clase M2, hecha de un material sintético reforzado con poliéster, con un perfil sellado de goma flexible en la parte inferior. Las columnas de acero con un cierre de cremallera aseguran la guía de la cortina de la puerta. Estas forman una unidad tensa con los soportes superiores para la fijación del rodillo y el forro protector..

Materiales
Las guías y el rodillo son de acero galvanizado. La lona de la puerta de PVC tiene una incrustación de refuerzo de poliéster. La viga inferior del FexEdge está hecha de PVC. El forro protector esta disponible en acero galvanizado con una capa de pintura u opcionalmente en acero inoxidable. Todas las piezas de PVC pueden ser recicladas.

Colores
La lona de la puerta está disponible en 9 colores. La cortina de la puerta está provista de ventanas transparentes (opción). Las guías de acero y la cubierta superior tienen un recubrimiento de pintura blanco (RAL-9016) o gris (RAL-7011) como estándar, pero también se puede elegir el color RAL como opción. ¹

Accionamiento

Detalles técnicos del motor eléctrico
tensión de la red con control de frecuencia	LNPE~230V/50Hz/16AT
grado de protección	IP65
energía consumida	max. 1,5 kW

El accionamiento consiste en un motor eléctrico con unidad de reducción, montado en el lateral del rodillo. Lado de accionamiento disponible a la izquierda o a la derecha (estándar)

Protección

Performance
Cuadro de maniobras con control de frecuencia:
max. velocidad de apertura	2,0 m/s
max. velocidad de cierre	0,5 m/s

columna de Fotocélula de seguridad a una altura máxima de 2500 mm. Si esta columna encuentra un obstáculo, la puerta se abrirá completamente de forma automática hasta que el hueco se libere de nuevo. Esto no se aplica a la puerta en posición cerrada.
desbloqueo mecánico de emergencia (después de desbloquear la puerta se abre)

Disposiciones estructurales y conexión

un marco de montaje plano y el espacio de montaje necesario debe estar libre
las dimensiones exactas de la instalación en la Ficha Técnica
en un radio de 500 mm de donde se colocará la unidad de control con control de frecuencia debe haber un enchufe en la pared:
- Forma CEE azul, 1 x 230V con fusible, funcionamiento lento 16 A equipado con un interruptor de al menos 300 mA
la caja de control normalmente está colocada en el lado del motor, a una altura de aprox. 1.500 mm del suelo.
con enchufe estándar CEE, la caja de control cumple con el IP54

Control y operación

Controles disponibles:TS971, TS981

El cuadro tiene 3 botones (abrir-parar-cerrar) y un enchufe CEE, y regula una multitud de funciones como:

tiempo de apertura ajustable o el llamado control de hombre presente
pantalla LED para el control de las diversas funcines
permanentemente abierto o permanentemente cerrado
servicio y modo de ejecución

Dependiendo del tamaño y aplicación de la puerta se puede elegir entre dos tipos de control:
GFA TS971
GFA TS981

Los controles adicionales que se pueden conectar a la caja de control son:
pulsador, interruptor, interruptor de llave, fotocélula, radar, detección de bucle de induscción o recpetor de radio.
otras formas de funcionamiento a petición

Extras (1)

Control y operación

controles adicionales como los descritos anteriormente disponibles con recargo
cuadro de maniobras con cableado directo (cuadro de maniobras IP65)
interruptor principal directamente conectado al cuadro (IP65)
control de exclusa de la puerta en combinación con otra puerta

Protección

conexión de los semáforos (rojo/verde o rojo y verde)
luz de advertencia parpadeante de color naranja
paragolpes de acero para prevenir el daño a las columnas guía

Construcción

lona de puerta blanca de 1050 gr/m² de grosor para aplicaciones en salas limpias
ventanas de plástico transparente de1000 x 500 mm: de 940 mm a 2500 mm de ancho 1 ventana, a partir de 2500 mm de ancho 2 ventanas.*
columnas guía en el color RAL especificado por el cliente (pintura en polvo)

* Espacio lateral necesario para montar el deslizamiento en la unidad. Hay dos versiones:

colocar el motor en el eje antes de montar la sección superior, el espacio lateral necesario será de 310 mm
fijar el accionamiento en el eje después de montar la sección superior, el espacio lateral necesario será de 610 mm

* Dependiendo de la configuración

(1) sujeto a recargo

NovoSpeed Retail

Desarrollada para el comercio minorista

Hoy en día un super-mercado también tiene que ofrecer una "super"-imagen. Los productos ofertados tienen que tener una presentación atractiva y apetitosa. La puerta NovoSpeed Retail completa la imagen general. La puerta enrollable rápida no solo es una de las puertas más rápidas de su tipo con sus 2 m/s, además abre y cierra prácticamente sin hacer ruido. Y la NovoSpeed Retail ofrece una excelente imagen con su lona sintética.

Todas las ventajas

Desarrollada para el comercio minorista
Para aplicaciones hasta 2.250 mm de anchura y 2.600 mm de altura
Máx. 5,85 m²
Peso cortina: 650 g/m²
Grosor cortina: 0,7 mm
Grosor de la cortina impresa: 0,9 mm
Resistencia al viento: clase 1
Velocidad de apertura: 2 m/s con control de frecuencia
Velocidad de cierre: 0,5 m/s
Disponible como opción con cortina impresa personalizada

Detalles de NovoSpeed Retail

¡La mejor solución para su negocio!

El motor tubular, incluido también en el equipamiento estándar, contribuye a crear la elegante imagen del conjunto y reduce el espacio necesario. Si, además, imprime la cortina con su logotipo u otra imagen individual, entonces le pone el punto a la i.
En edificios como supermercados, con una gran afluencia de clientes, esto es con toda seguridad muy importante. La NovoSpeed Retail incorpora en su modelo estándar un perfil inferior Flex Edge y puede ser suministrada con apertura de emergencia mecánica o automática. Las dos garantizan la seguridad en caso de fallo de la electricidad.

Opciones

Perfil inferior Flex-Edge o de aluminio
Contrapeso en lugar de muelles para compensar el peso
Accionamiento industrial integrado (motor tubular)
Varias barreras fotoeléctricas en las guías laterales
Apertura de emergencia mecánica
Apertura automática en caso de fallo de la electricidad
Cortina con imagen impresa individual

Características del producto

Resistencia al viento: clase 1
Guías laterales y cubiertas compactas
Autoajuste en una dirección

Colores

Colores RAL:

1003, 2009, 3020, 5005, 7038, 9003, 9004

Datos técnicos

Modelo	Retail
Puerta interior	•

T100R FU con control de frecuencia
Velocidad de apertura en m/s (aprox.)	2
Velocidad de cierre en m/s (aprox.)	0,5

Sistemas de seguridad según EN 13241	•
Resistencia al viento	clase 1
Estabilidad al viento	3 (12 - 19 km/h)
Sistema cortavientos	bloques

Dimensiones de la puerta
Anchura máx. en mm	2.250 mm
Altura máx. en mm	2.600mm
Superficie máxima en m²	5,85

Dimensiones de montaje
Lado de accionamiento anchura libre + mm	200 / 325
Lado rodamiento anchura libre + mm	200 / 250
Altura altura libre + mm	430
Anchura con protección anchura libre + mm	310 / 460
Altura con protección altura libre + mm	400
Profundidad con protección desde pared = mm	410
T100R FU 1,5 kw (IP65)	•

Sistema Anti-Crash con autoajuste	• (1 lado)
Construcción de la puerta, autoportante	•
Cortina (sección transparente o ventana)	0,8 / 3 mm
Cortina (PVC en color)	0,7 / 1,2 / 3 mm
Material / acabado superficial	acero galvanizado
Disponible en colores RAL	•

Accionamiento y control
Interruptor fin de carrera electrónico DES	•
Tensión de conexión	1 de 230 V, N, PE
Protección de intensidad	16 A de acción lenta
Tensión de conexión (monofásica) 230 V	•
Control con apagado desde interruptor principal	•
Parada de emergencia	•
Protección del vano (fotocélula + protección de bordes)	• / -
Detector de radar	•

Apertura de emergencia
Contrapeso / muelle	•
Freno B	•
Apertura mecánica de emergencia	•
SAI con control por CF, 230 V	•

Contactos sin potencial	2

NovoSpeed Flex 2.0 | Hard Edge

Desarrollada para el uso frecuente

NovoSpeed Flex Hard Edge es una puerta enrollable rápida de accionamiento eléctrico para el comercio minorista o para naves comerciales e industriales. NovoSpeed Flex combina elevada velocidad y baja generación de ruido.

Todas las ventajas

Desarrollada para el uso frecuente
Para aplicaciones hasta 4.000 mm de anchura y 5.000 mm de altura
Máx. 20 m²
Peso de la cortina :1.400 g/m²
Grosor de la cortina :1,2 mm
Resistencia al viento: clase 0
Velocidad de apertura: 2 m/s
Velocidad de cierre : 0,5 m/s
Control de frecuencia de serie

Detalles de NovoSpeed Flex 2.0 | Hard Edge

Atractiva, rápida y silenciosa

Uso universal
NovoSpeed Flex es una puerta interior de uso universal para entornos industriales. La puerta es rápida y extraordinariamente silenciosa en funcionamiento. El accionamiento integrado en el rodillo permite minimizar el espacio necesario en el lateral. El novedoso control está equipado con regulación de frecuencias y ofrece muchas funciones y posibilidades de conexión.

Un paso vigilado
La puerta incluye de serie una cortina fotoeléctrica hasta una altura de 2.500 mm. Cuando la puerta está abierta, la cortina fotoeléctrica detecta tanto objetos móviles como inmóviles que se encuentren en el vano e impide que la puerta se cierre.

Características del producto

Resistencia al viento: clase 0
Construcción autoportante
Autoajuste 100% en ambas direcciones
Cortina fotoeléctrica integrada de serie

La nueva generación de NovoSpeed Flex está equipada con dos muelles de tracción para compensar el peso, lo que garantiza una menor periodicidad del servicio.

Accionamiento integrado muy silencioso.

Opción 1: Abrir-Stop-Cerrar
Opción 2: apertura de emergencia mecánica

Control: T100R FU

Colores

Colores RAL:

1023, 2009, 3020, 5002, 7038, 9003, 9004

Datos técnicos

Modelo	Flex Hard Edge
Puerta interior	•

T100R FU con control de frecuencia
Velocidad de apertura en m/s (aprox.)	2
Velocidad de cierre en m/s (aprox.)	0,5

Sistemas de seguridad según EN 13241	•
Resistencia al viento	clase 0
Estabilidad al viento	5 (29 - 38 km/h)
Sistema cortavientos	bloques

Dimensiones de la puerta
Anchura máx. en mm	4.000 mm
Altura máx. en mm	5.000 mm
Superficie máxima en m²	20

Dimensiones de montaje
Lado accionamiento anchura libre + mm	210
Lado rodamiento anchura libre + mm	210
Altura altura libre + mm	450
Anchura con protección anchura libre + mm	320
Altura con protección altura libre + mm	500
Profundidad con protección desde pared = mm	420
T100R FU 1,5 kw (IP65)	•

Sistema Anti-Crash con autoajuste	•
Construcción de la puerta, autoportante	•
Cortina (sección transparente o ventana)	0,8 / 3 mm
Cortina (PVC en color)	1,2 mm
Aluminio	•
Disponible en colores RAL	•

Accionamiento y control
Interruptor fin de carrera electrónico DES	•
Tensión de conexión	1 de 230 V, N, PE
Protección de intensidad	16 A de acción lenta
Tensión de conexión (monofásica) 230 V	•
Control con apagado desde interruptor principal	•
Parada de emergencia	•
Protección de abertura libre (barrera fotoeléctrica)	• / -
Detector de radar	•

Apertura de emergencia
Contrapeso / muelle	- / •
Freno B	•
Apertura mecánica de emergencia	•
SAI con control por CF, 230 V	•

Contactos sin potencial	2

NovoSpeed Flex 2.0 | Flex Edge

Desarrollada para el uso frecuente

NovoSpeed Flex Flex Edge es una puerta enrollable rápida de accionamiento eléctrico para el comercio minorista o para naves comerciales e industriales.

Todas las ventajas

Desarrollada para el uso frecuente
Para aplicaciones hasta 3.500 mm de anchura y 5.000 mm de altura
Máx. 17,5 m²
Peso de la cortina :1.400 g/m²
Grosor de la cortina :1,2 mm
Resistencia al viento: clase 0
Velocidad de apertura: 2 m/s
Velocidad de cierre :0,5 m/s
Control de frecuencia de serie

Detalles de NovoSpeed Flex 2.0 | Flex Edge

Cuando sus artículos son frágiles

Sin daños en caso de producirse una colisión

Perfil inferior flexible y blando
Cuando la altura de paso es baja, al cerrar la puerta no siempre se puede evitar el contacto entre el perfil inferior y las mercancías transportadas. En esos casos un perfil rígido podría causar daños.

El perfil inferior "Flex Edge" es flexible y blando, aportando así mayor seguridad. Las personas o mercancías tocadas por "Flex Edge" por descuido no sufren por ello daños o estos son mínimos.

La abertura libre de la puerta cuenta con un control igual al de la puerta "Hard Edge".

Opciones disponibles para NovoSpeed Flex Hard Edge / Flex Edge

Opción 1:
pulsador Abrir-Stop-Cerrar iluminado
Opción 2:
apertura de emergencia mecánica
Opción 3:
apertura de emergencia automática en caso de fallo de la electricidad

Características del producto

Resistencia al viento: clase 0
Construcción autoportante
Autoajuste 100% en ambas direcciones
Cortina fotoeléctrica integrada de serie

Autoajuste 100% en ambas direcciones

Control: T100R FU

Colores

Colores RAL:

1023, 2009, 3020, 5002, 7038, 9003, 9004

Datos técnicos

Modelo	Flex Flex Edge
Puerta interior	•

T100R FU con control de frecuencia
Velocidad de apertura en m/s (aprox.)	2
Velocidad de cierre en m/s (aprox.)	0,5

Sistemas de seguridad según EN 13241	•
Resistencia al viento	clase 0
Estabilidad al viento	5 (29 - 38 km/h)
Sistema cortavientos	bloques

Dimensiones de la puerta
Anchura máx. en mm	3.500 mm
Altura máx. en mm	5.000 mm
Superficie máxima en m²	17,5

Dimensiones de montaje
Lado accionamiento anchura libre + mm	210
Lado rodamiento anchura libre + mm	210
Altura altura libre + mm	450
Anchura con protección anchura libre + mm	320
Altura con protección altura libre + mm	450
Profundidad con protección desde pared = mm	420
T100R FU 1,5 kw (IP65)	•

Sistema Anti-Crash con autoajuste	•
Construcción de la puerta, autoportante	•
Cortina (sección transparente o ventana)	0,8 mm
Cortina (PVC en color)	1,2 mm
Aluminio	•
Disponible en colores RAL	•

Accionamiento y control
Interruptor fin de carrera electrónico DES	•
Tensión de conexión	1 de 230 V, N, PE
Protección de intensidad	16 A de acción lenta
Tensión de conexión (monofásica) 230 V	•
Control con apagado desde interruptor principal	•
Parada de emergencia	•
Protección de abertura libre (barrera fotoeléctrica)	• / -
Detector de radar	•

Apertura de emergencia
Contrapeso / muelle	- / •
Freno B	•
Apertura mecánica de emergencia	•
SAI con control por CF, 230 V	•

Contactos sin potencial	•

NovoSpeed Basic

Desarrollada para el uso universal

NovoSpeed Basic es el modelo básico entre las puertas enrollables rápidas para uso intenso. La tecnología de eficacia probada garantiza el perfecto funcionamiento sin fallos. Todas las piezas son resistentes y sólidas desde cualquier punto de vista, para que el uso intenso no cause problemas.

Una buena base para el uso intenso
NovoSpeed Basic es el modelo básico entre las puertas enrollables rápidas para uso intenso. En comparación con el modelo Economic, la puerta es robusta y sólida desde cualquier punto de vista para que el uso intenso no cause problemas.

Todas las ventajas

Desarrollada para el uso universal
Para aplicaciones hasta 4.000 mm de anchura y 5.000 mm de altura
Máx. 17,5 m²
Peso de la cortina: 1.400 g/m²
Grosor de la cortina: 1,2 mm
Resistencia al viento: clase 1 (hasta 3 x 3 m)
Velocidad de apertura: 1 m/s
Velocidad de apertura con control de frecuencia: 1,5 m/s
Velocidad de cierre: 1 m/s
Velocidad de cierre con control de frecuencia: 0,5 m/s

Detalles de NovoSpeed Basic

Un sólido modelo inicial

¡A los 15 años aún como nueva!

Algunas de las características especiales

Guiado de la cortina por robustos carriles de acero con juntas de escobillas.
Cortina de 1,2 mm de grosor
Sección transparente de serie
Unión de las secciones por perfiles de refuerzo de aluminio
Perfil inferior de aluminio con burlete de goma

Opciones

Cortina 'Full Vision' totalmente transparente
El perfil inferior puede ser equipado con la función "Break-away".
Esta función facilita la colocación de la cortina de nuevo en las guías, tras una colisión, sin necesidad de herramientas.

Características del producto

Resistencia al viento: clase 1 (hasta 3.000 x 3.000 mm)
Perfil inferior con protección del borde de cierre con autotest
Disponible opcionalmente con el sistema de seguridad "Break-away"

T100R, T100R FU, T100R FU 3 kW

Perfil de refuerzo de aluminio

Colores

Colores RAL:

1023, 2009, 3020, 5002, 7038, 9003, 9004, transparente

Datos técnicos

Modelo	Basic
Puerta interior	•

Control T100R
Velocidad de apertura en m/s (aprox.)	1
Velocidad de cierre en m/s (aprox.)	1

T100R FU con control de frecuencia
Velocidad de apertura en m/s (aprox.)	1,5
Velocidad de cierre en m/s (aprox.)	0,5

Sistemas de seguridad según EN 13241	•
Resistencia al viento	clase 1 (hasta 3 x 3 m)
Estabilidad al viento	5 (29 - 38 km/h)
Sistema cortavientos	refuerzo / perfil

Dimensiones de la puerta
Anchura máx. en mm	3.500 mm
Altura máx. en mm	5.000 mm
Superficie máxima en m²	20

Dimensiones de montaje
Lado accionamiento anchura libre + mm	310
Lado rodamiento anchura libre + mm	160
Altura altura libre + mm	575
Anchura con protección anchura libre + mm	355
Altura con protección altura libre + mm	650
Profundidad desde pared = mm	650
Profundidad con protección desde pared = mm	350
Control T100R, armario sintético (IP65)	390
Control T100R, grande con extensión (IP65)	•
T100R FU 1,5 kw (IP65)	•
T100R FU 3 kw (IP65)	•

Sistema Break-Away, puesta en servicio manual	•
Sistema Anti-Crash con autoajuste	•
Cortina (sección transparente o ventana)	0,8 mm
Cortina (secciones de PVC en color)	1,2 / 3 mm
Acero galvanizado	•
Acero V2 A, rectificado	•
Disponible en colores RAL	•

Accionamiento y control
Interruptor fin de carrera electrónico DES	•
Tensión de conexión	1 de 400 V, N, PE
Protección de intensidad	16 A de acción lenta
Tensión de conexión (monofásica) 230 V	•
Tensión de conexión (monofásica) 400 V	•
Control con apagado desde interruptor principal	•
Parada de emergencia	•
Protección de abertura libre (barrera fotoeléctrica)	• / -
Detector de radar	•
Protección del borde de cierre, cable espiral	•

Apertura de emergencia
Manivela	•
Cadena manual de emergencia	•
SAI con control por CF, 230 V	•

Contactos sin potencial	2

NovoSpeed Basic | Food

Desarrollada para la industria de la alimentación

Todas las piezas de la NovoSpeed Basic Food son de acero o sintéticas y por lo tanto aptas para el uso en la industria alimentaria. Cumple las máximas exigencias de higiene y seguridad. Los perfiles de refuerzo integrados y el control IP65 facilitan la limpieza.

Elevadas exigencias
La industria de la alimentación se caracteriza por los estrictos requerimientos de higiene y seguridad. NovoSpeed Basic está disponible también como versión especial "Food" que cumple esos requerimientos. Características específicas:

Todas las piezas de la construcción que pueden estar en contacto con agua son de acero (V2A) o de material sintético y han sido sometidas a un tratamiento especial.
Los refuerzos están integrados en la cortina misma.
En lugar de las juntas de cepillo se utilizan juntas de goma.

Todas las ventajas

Desarrollada para la industria de la alimentación
Para aplicaciones hasta 4.000 mm de anchura y 5.000 mm de altura
Máx. 20 m²
Peso de la cortina: 1.400 g/m²
Grosor de la cortina: 1,2 mm
Resistencia al viento: clase 1 (hasta 3.000 x 3.000 mm)
Velocidad de apertura: 1 m/s
Velocidad de apertura con control de frecuencia: 1,5 m/s
Velocidad de cierre: 1 m/s
Velocidad de cierre con control de frecuencia: 0,5 m/s

Detalles de NovoSpeed Basic | Food

Características del producto

Resistencia al viento: clase 1 (hasta 3.000 x 3.000 mm)
Perfil inferior con protección del borde de cierre con autotest
Disponible opcionalmente con el sistema de seguridad "Break-away"

Opciones

El accionamiento y el control pueden disponer de la protección IP65 para las puertas que tengan que ser lavadas con agua.
Cubierta de protección sintética o de acero V2A
El perfil inferior puede ser equipado con la función "Break-away". Esta función facilita la colocación de la cortina de nuevo en las guías, tras una colisión, sin necesidad de herramientas.

Sistema 'Break-Away'

Controles:
T100R, T100R FU, T100R FU 3 kW

Colores

Colores RAL:

1023, 2009, 3020, 5002, 7038, 9003, 9004

Datos técnicos

Modelo	Basic
Puerta interior	•

Control T100R
Velocidad de apertura en m/s (aprox.)	1
Velocidad de cierre en m/s (aprox.)	1

T100R FU con control de frecuencia
Velocidad de apertura en m/s (aprox.)	1,5
Velocidad de cierre en m/s (aprox.)	0,5

Sistemas de seguridad según EN 13241	•
Resistencia al viento	clase 1 (hasta 3 x 3 m)
Estabilidad al viento	5 (29 - 38 km/h)
Sistema cortavientos	refuerzo / perfil

Dimensiones de la puerta
Anchura máx. en mm	3.500 mm
Altura máx. en mm	5.000 mm
Superficie máxima en m²	20

Dimensiones de montaje
Lado accionamiento anchura libre + mm	310
Lado rodamiento anchura libre + mm	160
Altura altura libre + mm	575
Anchura con protección anchura libre + mm	355
Altura con protección altura libre + mm	650
Profundidad desde pared = mm	650
Profundidad con protección desde pared = mm	350
Control T100R, armario sintético (IP65)	390
Control T100R, grande con extensión (IP65)	•
T100R FU 1,5 kw (IP65)	•
T100R FU 3 kw (IP65)	•

Sistema Break-Away, puesta en servicio manual	•
Sistema Anti-Crash con autoajuste	•
Cortina (sección transparente o ventana)	0,8 mm
Cortina (secciones de PVC en color)	1,2 / 3 mm
Acero galvanizado	•
Acero V2 A, rectificado	•
Disponible en colores RAL	•

Accionamiento y control
Interruptor fin de carrera electrónico DES	•
Tensión de conexión	1 de 400 V, N, PE
Protección de intensidad	16 A de acción lenta
Tensión de conexión (monofásica) 230 V	•
Tensión de conexión (monofásica) 400 V	•
Control con apagado desde interruptor principal	•
Parada de emergencia	•
Protección de abertura libre (barrera fotoeléctrica)	• / -
Detector de radar	•
Protección del borde de cierre, cable espiral	•

Apertura de emergencia
Manivela	•
Cadena manual de emergencia	•
SAI con control por CF, 230 V	•

Contactos sin potencial	2

NovoSpeed Economic

Desarrolladas para cualquier situación posible

NovoSpeed Economic es una puerta eléctrica de enrollado rápido, de alta calidad con una buena relación prestaciones-precio.

El "modelo básico" idóneo"
NovoSpeed Economic es una buena solución para vanos inferiores a 9 m² con una intensidad de uso normal.. Es idónea para zonas de paso de personas y mercancías.

Todas las ventajas

Desarrolladas para cualquier situación posible
Para aplicaciones hasta 3.000 mm de anchura y 3.500 mm de altura
Máx. 9 m²
Peso de la cortina: 650 g/m²
Grosor de la cortina: 0,7 mm
Resistencia al viento: clase 0
Velocidad de apertura: 1 m/s
Velocidad de apertura con control de frecuencia: 1,5 m/s
Velocidad de cierre: 1 m/s
Velocidad de cierre con control de frecuencia: 0,5 m/s

Detalles de NovoSpeed Economic

Cuando el coste es lo que cuenta

Algunas de las características especiales

La cortina está compuesta por secciones horizontales de plástico reforzado con poliéster y una sección transparente.
Las secciones están unidas entre sí por perfiles de refuerzo de aluminio que permiten cambiar las secciones de forma fácil y rápida.
Perfil inferior de aluminio con burlete de goma.
Guía lateral de acero en U con junta de cepillo.

Opciones

Disponible con perfil inferior 'Flex Edge'.

Características del producto

Resistencia al viento: clase 0
Barrera fotoeléctrica de seguridad integrada en el vano de la puerta
Apto para vanos pequeños en interiores y cargas de viento ligeras

Perfil de refuerzo de aluminio

Perfil inferior Flex-Edge

Controles: T100R, T100R FU

Colores

Colores RAL

1003, 2009, 3020, 5005, 7038, 9003, 9004

Datos técnicos

Modelo	Economic
Puerta interior	•

Control T100R
Velocidad de apertura en m/s (aprox.)	1
Velocidad de cierre en m/s (aprox.)	1

T100R FU con control de frecuencia
Velocidad de apertura en m/s (aprox.)	1,5
Velocidad de cierre en m/s (aprox.)	0,5


Sistemas de seguridad según la norma EN 13241	•
Resistencia al viento	clase 0
Resistencia al viento	3 (12 - 19 km/h)
Sistema cortavientos	refuerzo / perfil

Dimensiones de la puerta
Anchura máx. en mm	3.000 mm
Altura máx. en mm	3.500 mm
Superficie máxima en m²	9

Dimensiones de montaje
Anchura libre lado del accionamiento + mm	290
Anchura libre lado del apoyo + mm	160
Altura altura libre + mm	475
Anchura con protección anchura libre + mm	355
Altura con protección altura libre + mm	550
Profundidad desde la pared = mm	355
Profundidad con protección desde la pared = mm	390
Control T100R, armario de plástico (IP65)	•
Control T100R grande con extensión (IP65)	•
T100R FU 1,5 kw (IP65)	•

Sistema Break-Away, puesta en servicio manual	•
Cortina (sección transparente o ventana)	0,8 mm
Cortina (secciones de PVC en color)	0,7 mm
Acero galvanizado	• / -
Acero V2 A, rectificado	- / •
Disponibles en colores RAL	• / -

Accionamiento y control
Interruptor de fin de carrera electrónico DES	•
Tensión de alimentación	1 de 400 V, N, PE
Protección de intensidad	16 A de acción lenta
Tensión de alimentación (monofásica) 230 V	•
Tensión de alimentación (monofásica) 400 V	•
Control desconectable con el interruptor principal	•
Protección del vano (fotocélula / protección de bordes)	• / -
Protección del vano (barrera fotoeléctrica)	• / -
Detector de radar	•

Apertura de emergencia
Manivela	•
Cadena manual de emergencia	•
Apertura mecánica de emergencia	•
SAI con control por CF, 230 V	•

Contactos sin potencial	2

NovoSpeed Economic | Food

Desarrollada para la industria de la alimentación

NovoSpeed Economic Food es una puerta enrollable rápida a un precio asequible, con accionamiento eléctrico, para el uso en áreas higiénicas.

Estrictos requerimientos
Los requerimientos en cuanto a higiene y seguridad exigidos a la industria de la alimentación son, con frecuencia, muy estrictos. NovoSpeed Economic Food ha sido desarrollada para el uso en esas condiciones.

Todas las ventajas

Desarrollada para la industria de la alimentación
Para aplicaciones hasta 3.000 mm de anchura y 3.500 mm de altura
Máx. 9 m²
Peso de la cortina: 650 g/m²
Grosor de la cortina: 0,7 mm
Resistencia al viento: clase 0
Velocidad de apertura: 1 m/s
Velocidad de apertura con control de frecuencia: 1,5 m/s
Velocidad de cierre: 1 m/s
Velocidad de cierre con control de frecuencia: 0,5 m/s

Detalles de NovoSpeed Economic | Food

Cuando la higiene es fundamental

Algunas de las características especiales

Todas las piezas de la construcción que pueden estar en contacto con agua son de acero (V2A) o de plástico y han sido sometidas a un tratamiento especial.
Los refuerzos están integrados en la cortina misma.
Como opción se puede suministrar una tapa de protección de plástico o de acero V2A.
En lugar de las juntas de cepillo, en los carriles guía se utilizan juntas de goma.

Opciones

Disponible con perfil inferior 'Flex Edge'

Características del producto

Resistencia al viento: clase 0
Barrera fotoeléctrica de seguridad integrada en el vano de la puerta
Apto para vanos pequeños en interiores y cargas de viento ligeras

Refuerzo de la cortina integrado

Controles: T100R, T100R FU

Colores

Colores RAL

1003, 2009, 3020, 5005, 7038, 9003, 9004

Datos técnicos

Modelo	Economic
Puerta interior	•

Control T100R
Velocidad de apertura en m/s (aprox.)	1
Velocidad de cierre en m/s (aprox.)	1

T100R FU con control de frecuencia
Velocidad de apertura en m/s (aprox.)	1,5
Velocidad de cierre en m/s (aprox.)	0,5


Sistemas de seguridad según la norma EN 13241	•
Resistencia al viento	clase 0
Resistencia al viento	3 (12 - 19 km/h)
Sistema cortavientos	refuerzo / perfil

Dimensiones de la puerta
Anchura máx. en mm	3.000 mm
Altura máx. en mm	3.500 mm
Superficie máxima en m²	9

Dimensiones de montaje
Anchura libre lado del accionamiento + mm	290
Anchura libre lado del apoyo + mm	160
Altura altura libre + mm	475
Anchura con protección anchura libre + mm	355
Altura con protección altura libre + mm	550
Profundidad desde la pared = mm	355
Profundidad con protección desde la pared = mm	390
Control T100R, armario de plástico (IP65)	•
Control T100R grande con extensión (IP65)	•
T100R FU 1,5 kw (IP65)	•

Sistema Break-Away, puesta en servicio manual	•
Cortina (sección transparente o ventana)	0,8 mm
Cortina (secciones de PVC en color)	0,7 mm
Acero galvanizado	• / -
Acero V2 A, rectificado	- / •
Disponibles en colores RAL	• / -

Accionamiento y control
Interruptor de fin de carrera electrónico DES	•
Tensión de alimentación	1 de 400 V, N, PE
Protección de intensidad	16 A de acción lenta
Tensión de alimentación (monofásica) 230 V	•
Tensión de alimentación (monofásica) 400 V	•
Control desconectable con el interruptor principal	•
Protección del vano (fotocélula / protección de bordes)	• / -
Protección del vano (barrera fotoeléctrica)	• / -
Detector de radar	•

Apertura de emergencia
Manivela	•
Cadena manual de emergencia	•
Apertura mecánica de emergencia	•
SAI con control por CF, 230 V	•

Contactos sin potencial	2

NovoSpeed Polara

Desarrollada para el uso en zonas de ultracongelados

NovoSpeed Polara ofrece un eficaz cierre para instalaciones de refrigeración y congelación. Los carriles guía, el cuadro eléctrico y la barrera fotoeléctrica de seguridad disponen de un sistema de calentamiento. La puerta se abre automáticamente cada 15 minutos para evitar la formación de hielo.

Higiene con bajas temperaturas
Igual que NovoSpeed Economic y NovoSpeed Basic, también NovoSpeed Polara está disponible como NovoSpeed Polara Food. Esta versión ha sido desarrollada para el uso en la industria de la alimentación, donde rigen estrictas exigencias de higiene y seguridad.

Todas las ventajas

Desarrollada para el uso en zonas de ultracongelados
Para aplicaciones hasta 3.500 mm de anchura y 5.000 mm de altura
Máx. 17,5 m²
Peso de la cortina: 650 g/m²
Grosor de la cortina: 0,7 mm
Resistencia al viento: clase 0
Velocidad de apertura: 1 m/s
Velocidad de apertura con control de frecuencia: 1,5 m/s
Velocidad de cierre: 1 m/s
Velocidad de cierre con control de frecuencia: 0,5 m/s

Detalles de NovoSpeed Polara

Características del producto

Resistencia al viento: clase 0
Barrera fotoeléctrica de seguridad integrada en el vano de la puerta
Operatividad hasta -30 °C
Dos radares para detectar hielo sobre la cortina

Particularidades

Calentamiento de las guías laterales
Calentamiento del accionamiento
Calentamiento de las barreras fotoeléctricas
Juntas de goma en lugar de juntas de cepillo en la guía lateral
Unidad de accionamiento y control IP65

Calentamiento de la unidad de control

Colores

Colores RAL

1003, 2009, 3020, 5005, 7038, 9003, 9004

Datos técnicos

Modelo	Polara
Puerta interior	•

Control T100R
Velocidad de apertura en m/s (aprox.)	1
Velocidad de cierre en m/s (aprox.)	1

T100R FU con control de frecuencia
Velocidad de apertura en m/s (aprox.)	1,5
Velocidad de cierre en m/s (aprox.)	0,5


Sistemas de seguridad según la norma EN 13241	•
Resistencia al viento	clase 0
Resistencia al viento	3 (12 - 19 km/h)
Sistema cortavientos	refuerzo / perfil

Dimensiones de la puerta
Anchura máx. en mm	3.500 mm
Altura máx. en mm	5.000 mm
Superficie máxima en m²	17,5

Dimensiones de montaje
Anchura libre lado del accionamiento + mm	290
Anchura libre lado del apoyo + mm	160
Altura altura libre + mm	850
Profundidad desde la pared = mm	350
Control T100R, armario de plástico (IP65)	SMD*
Control T100R grande con extensión (IP65)	• fuera de la cámara de refrigeración
T100R FU 1,5 kw (IP65)	•*

Sistema Break-Away, puesta en servicio manual	•
Cortina (sección transparente o ventana)	0,8 mm
Cortina (secciones de PVC en color)	1,2 mm
Acero fino V2 A, lijado	•
Disponibles en colores RAL	• / -

Accionamiento y control
Control por interruptor magnético	•
Tensión de alimentación	3 de 400 V, N, PE
Protección de intensidad	16 A de acción lenta
Tensión de alimentación (monofásica) 230 V	•
Tensión de alimentación (monofásica) 400 V	•
Control desconectable con el interruptor principal	•
Protección del vano (barrera fotoeléctrica)	-
Detector de radar	•

Apertura de emergencia
Manivela	•

Contactos sin potencial	2

NovoSpeed Heavy | Indoor

Desarrollada como puerta de gran tamaño para uso frecuente

NovoSpeed Heavy Indoor es una puerta enrollable rápida, con accionamiento eléctrico, desarrollada especialmente para el uso en el interior de naves industriales.

La puerta infatigable para vanos grandes
NovoSpeed Heavy Indoor ha sido desarrollada especialmente para vanos grandes de hasta 36 m² en interiores. Todas las piezas de la construcción y de la cortina son especialmente sólidas. La presión excesiva o insuficiente puede ejercer fuerzas considerables sobre la cortina. Con la lona de 1,2 mm de grosor y los perfiles de refuerzo de aluminio, la puerta soporta una presión de viento máxima de 5 Beaufort.

Todas las ventajas

Desarrollada como puerta de gran tamaño para uso frecuente
Para aplicaciones hasta 6.000 mm de anchura y 6.0000 mm de altura
Máx. 36 m²
Peso de la cortina: 1.400 g/m²
Grosor de la cortina: 1,2 mm
Resistencia al viento: clase 0
Velocidad de apertura: 1 m/s
Velocidad de apertura con control de frecuencia: 1,5 m/s
Velocidad de cierre: 1 m/s
Velocidad de cierre con control de frecuencia: 0,5 m/s

Detalles de NovoSpeed Heavy | Indoor

Características del producto

Resistencia al viento: clase 0
Barrera fotoeléctrica de seguridad integrada en el vano de la puerta
Cortina 'Full Vision' opcional, totalmente transparente

Algunas de las características especiales

Carriles guía muy pesados, de chapa de acero perfilada con cepillos para guiar la cortina.
Un perfil inferior con protección del borde de cierre con autotest y piezas finales de aluminio fundido incluidos en el suministro estándar.
Como opción se dispone del perfil inferior con el exclusivo sistema »Break-away«, que facilita la colocación de la cortina tras una colisión, sin deterioro ni herramientas especiales.

Cuando la puerta tiene que poder soportar un choque

Controles:
T100R, T100R FU, T100R FU 3 kW

Colores

Colores RAL

1023, 2009, 3020, 5002, 7038, 9004, 9004, 9003, transparente

Datos técnicos

Modelo	Heavy Indoor
Puerta interior	•

Control T100R
Velocidad de apertura en m/s (aprox.)	1
Velocidad de cierre en m/s (aprox.)	1

T100R FU con control de frecuencia
Velocidad de apertura en m/s (aprox.)	1,5
Velocidad de cierre en m/s (aprox.)	0,5


Sistemas de seguridad según la norma EN 13241	•
Resistencia al viento	clase 0
Resistencia al viento	5 (29 - 38 km/h)
Sistema cortavientos	refuerzo / perfil

Dimensiones de la puerta
Anchura máx. en mm	6.000 mm
Altura máx. en mm	6.000 mm
Superficie máxima en m²	36

Dimensiones de montaje
Anchura libre lado del accionamiento + mm	470
Anchura libre lado del apoyo + mm	275
Altura altura libre + mm	710
Anchura con protección anchura libre + mm	775
Altura con protección altura libre + mm	750
Profundidad desde la pared = mm	400
Profundidad con protección desde la pared = mm	400
Control T100R, armario de plástico (IP65)	•
Control T100R grande con extensión (IP65)	•
T100R FU 1,5 kw (IP65)	•
T100R FU 3 kw (IP65)	•

Sistema Break-Away, puesta en servicio manual	•
Cortina (sección transparente o ventana)	0,8 mm
Cortina (secciones de PVC en color)	1,2 / 3 mm
Acero galvanizado	•
Disponibles en colores RAL	• / -

Accionamiento y control
Interruptor de fin de carrera electrónico DES	•
Tensión de alimentación	3 de 400 V, N, PE
Protección de intensidad	16 A de acción lenta
Tensión de alimentación (monofásica) 230 V	•
Tensión de alimentación (monofásica) 400 V	•
Control desconectable con el interruptor principal	•
Parada de emergencia	•
Protección de la abertura libre (fotocélula / protección de bordes)	•
Protección del vano (barrera fotoeléctrica)	• / -
Detector de radar	•
Protección del borde de cierre, cable espiral	•

Apertura de emergencia
Manivela	•
Cadena manual de emergencia	•
SAI con control por CF, 230 V	•

Contactos sin potencial	2

¡Puertas a medida y controles!

Puertas a medida, controles y accesorios

Puertas a medida

Controles y accesorios

¿Hemos despertado su interés?

Solicitar presupuesto

Galería / inspiración

Más